Thursday 16 December 2021

Vielä elossa...Still alive...

Kaiuttimissa soi espanjankielinen musiikki Etelä-Amerikasta, edessäni minttukaakao, ympärillä jouluvalot ja ikkunasta näkyvä koristeltu joulukuusi lumettomassa maassa. Olo on epätodellinen, sillä musiikki vie minut lämpimään Etelä-Amerikan reissun muistoihin, mutta todellisuus Tikkurilassa Vantaalla kahvila, jossa istun suunnittelupäivän päätteeksi. En muista milloin viimeksi olen istunut kahvilassa yksin ja tähän aikaan päivästä. Eilen katseltiin oppilaiden kanssa kuvia ja videoita mun Columbian reissulta, joten musiikki vie minut hetkessä sinne ja niihin moniin hetkiin kahviloissa edessä cappucino ja päiväkirja. Pala nousee kurkkuun ja muutama kyynel vierähtää. Hetkessä oleminen, syvään hengittäminen ja kirjoittaminen. Sitä minä kaipaan. 

Takana taas kiireinen syksy ja kaksi vuotta ilman matkustamista, kirjoittamista ja kahviloissa istumista. Kohta kuusi vuotta Suomessa ilman pitkiä ulkomaan reissuja (kesä/syys ja talviloma reissuja ei lasketa), kuusi vuotta putkeen valmistavan luokan opettajana, 3,5 vuotta Vantaalla oma asunto (pankin omistama), 2,5 ihanaa vuotta veljen perheen seinänaapurina ja sain seurata rakkaan Esterin (veljen lapsen) kasvua ja elämää läheltä, remonttia, läheisten kanssa olemista, rakas perhe, rakkaita ja ihania ystäviä vanhoja ja uusia, pitkiä kävelyhetkiä, mielettämiä kohtaamisia, ihania reissuja suomen sisällä, ulkomaanlomia ennen koronaa, monta unohtumatonta hetkeä mökillä, aina välillä kämppäkavereita, kummipoika, purjedusretkiä, traumankasvattajia, Las Primaballerinat, uuden oppimista, ihania oppilaita ja työkavereita, iloa, surua, huumoria, huutoa, hampaiden kiristystä, rauhoittumista, stressiä, energiaa, rauhaa ja paljon halauksia - siitä on mun viimeiset kuus vuotta tehty.

Ajattelin yrittää aloittaa kirjoittamisen uudelleen. Kertoa fiiliksistä ja jakaa elämääni täällä, palata uskomattomiin reissuihin tarinoin ja kuvin, joita on kertynyt koneelle ja reissupäiväkirjoihin. Pitää englannin kieltä yllä kirjoittamalla molemmilla kielillä. Katsotaan mitä muuta keksin. Vielä 4 työpäivää ja sitten alkaa ansaittu joululoma.

Näillä tunnelmilla toivotan teille kaikille rakkaille ihmisille ympäri maailmaa Rauhallista Joulua niille, jotka sitä juhlii, muille vaan ihania hetkiä joulukuulle ja vuodenvaihteeseen!

💓Halauksia ja rakkautta💓 

The speakers feature Spanish music from South-America, mint-chocolate drink in front of me, Christmas lights around, and a decorated Christmas tree outside, but no snow. The feeling is unreal, because the music takes me to the memories of my trip to South America, but the reality is in Tikkurila, a cafe in Vantaa, where I sit at the end of a planning day at work. I don't remember the last time I sat in a cafe alone at this time of day. Yesterday, I was watching pictures and videos with my students from my trip to Columbia, so the music take me there, for those many moments in the cafes, in front of me cappuccino and diary. I can feel tears running down my cheek and a lump in my throat. Being in a moment, taking a deep breath and writing, that's what I have missed. 

Once again busy autumn behind and two years without traveling outside Finland, writing and sitting in cafes. Almost six years in Finland without long trips abroad (summer, autumn and winter holiday wont count), six years as a teacher of a preparatory class for immigrants, 3,5 living in Vantaa in my own apartment (owned by the bank), 2,5 years I lived next door to my brother's family and followed my brother's child Esteri's life close up, several renovations, being with loved ones, dear family, dear and wonderful friends old and new, long walks, wonderful trips, unforgettable moments, amazing trips in Finland, holidays abroad before corona, life at the cottage, roommates, godson, sailing trips, "trauma educators", Las Primaballerinas, learning new things, wonderful students and co-workers, joy, sadness, humor, shouting, calmness, stress, energy, peace and plenty of hugs - that's what my life has been done for the last six years. 

I thought about start writing again. Tell about my feelings and share my life in Finland. Perhaps return to my amazing trips with stories and pictures. Trying to write in Finnish and English. Let's see what I come up with. For more days to work and then Christmas holiday finally begins. 

I wish you all dear friends around the world a Merry Christmas to those who celebrate it, to others wonderful moments in December and Happy New Year!

💓Hugs and Love💓

                                            SUOMI 💓 FINLAND